Retour aux ressources Copier le lien vers cette notice

Le territoire français libéré par la retraite allemande en mars 1917.

Ressource Film

Pays	Pays France
Métrage	Métrage 410 m
Durée	Durée 0:23:11
Genre	Genre Documentaire
Réalisation	Réalisation SCA-SPCA
Résumé	Résumé Sur la Somme, l’Oise et l’Aisne (1), les Allemands ont systématiquement détruit par les mines, l’incendie et la hache les territoires qu’ils ont abandonnés. Villes, villages, monuments historiques ne sont plus qu’un champ de ruines où les soldats s’activent pour rendre les routes praticables, combler les cratères et dresser des ponts de fortune ; les installations ferroviaires sont aussi hors d’usage. De l’ancien observatoire du Prince Eitel Frederich, quelques officiers découvrent la plaine jonchée d’arbres abattus et de décombres.??Détail des cartons :?" Sur la Somme, l'Oise et l'Aisne, la pression des Alliés a contraint les Allemands à une retraite partielle, qui s'est terminée à la fin du mois de mars 1917. Systématiquement, les Allemands ont appauvri le territoire abandonné, à l'aide des mines, d'incendie, de la hache. ".?Une carte animée du front entre Amiens et Soissons.?" Aspects des villages et des campagnes au lendemain de la retraite allemande " : des chevaux de frise sont renversés.?" Beuvraignes, les anciennes lignes allemandes : champs de fil de fer, tranchées profondes, fortins bétonnés " : panoramique sur une tranchée démolie.?" Le squelette de Beuvraignes " : plan panoramique sur des destructions.?" La dévastation par les mines devant Beuvraignes " : des soldats escaladent un trou d'obus, un soldat se " lave " les mains dans de l'eau boueuse stagnant dans un trou d'obus.?" Des croix sur la plaine " : des soldats errent dans un terrain dévasté où seules des croix demeurent.?" Près de l'église " : l'église de Ribécourt en partie détruite.?" Il faut refaire les ponts " : des soldats construisent un pont, un convoi motorisé circule.?" Lassigny, l'église pillée et brûlée " : l'église de Lassigny est en ruine.?" Un point de défense redoutable auquel les Allemands ont dû renoncer : la ferme du Saussoy " : plan panoramique sur les ruines de la ferme du Saussoy.?" Pour que l'armée passe : une chaussée de planches " : un convoi emprunte une route refaite avec des planches de bois.?" Les villes ".?" Noyon : la barrière d'eau tendue par les Allemands devant Noyon " : plan panoramique sur une étendue d'eau.?" La traversée des ruines " : les habitants de Noyon arpentent les rues encombrées de gravats.?" Les traces d'une occupation de trente mois : sur les murs, un discours du chancelier allemand " : plan d'une affiche avec des avis et le discours du chancelier allemand.?" Les abords de Noyon : l'hôpital " : arbres jonchant le sol devant l'hôpital.?" Bientôt les trains circuleront " : des soldats travaillent à la réfection des voies (pose de madriers et de rails), un train circule chargé de soldats.?" A l'œuvre : trous comblés, ponts rétablis " : des soldats travaillent à l'aide de pelles et de brouettes.?" Roye, les gouffres creusés dans la ville par les mines " : des civils et des militaires circulent tant bien que mal dans des décombres et des trous d'obus.?" L'hôtel de ville " : des bâtiments détruits.?" L'église " : détruite également.?" L'armée au travail " : des soldats déblaient les gravats pour refaire une route.?" Fin de la première partie ".??" Deuxième partie "?" Au point de jonction des forces françaises et britanniques, Nesle ".?" Chaussée minées, ponts coupés, les pontonniers anglais remettent tout en état ".?" Ercheu, de toutes part, dans les remous des décombres, l'armée filtre et se répand ".?" Coûte que coûte, les autocanons passent ".?" Le clocher de Beaulieu ".?" Les restes d'un dépôt allemand de munitions de gros calibre sur la route de Ham ".?" Ham, l'artillerie française passant à Ham ".?" Le château de Ham, lieu de détention célèbre, tel que l'ont laissé les Allemands ".?" Les misères de Chauny. A Chauny, les Allemands se sont particulièrement montrés impitoyables, ils ont laissé la mort et la terreur ".?" Voie ferrée et fluviale détruite ".?" L'église ".?" Coucy-le-Château, le célèbre château de Coucy avant l'occupation allemande ".?" Tergnier, les Allemands ont été obligés de quitter ce grand centre de voies ferrées, un des plus importants du réseau du Nord. La gare et la ville ne sont plus que décombres. La gare, ses ateliers, ses dépôts, ses aiguillages ".?" Les pierres mortes de Terginer ".?" Dans cette région, le prince Eitel Frederich avait installé un observatoire d'où il pouvait contempler l'immense désolation des terres et des villes, œuvre de la " culture " allemande ".
Commentaire	Commentaire Film en deux parties. La première partie est presque identique au film référence 14.18 B 102 (seuls quelques cartons et séquences diffèrent d’un film à l’autre). La deuxième partie est presque identique au film référence 14.18 B 332 (seuls quelques cartons et séquences diffèrent d’un film à l’autre).?(1) Vues prises à Beuvraignes, Ercheu, Ham, Nesles, Roye dans la Somme. Lassigny, Noyon dans l’Oise. Beaulieu dans les Ardennes. Chauny, Coucy, Tergniers dans l’Aisne.?(2) La séquence sur Chauny existe dans une copie teintée avec cartons bilingues (référence FT 2818).??Métrage d’origine inconnu ; métrage conservé 440 m.?1+42 cartons en français.?Film n° 578 dans le catalogue » Les films militaires français de la première guerre mondiale « , Françoise Lemaire, 1997.
Source	Source ECPAD
Lien vers la source	Lien vers la source https://imagesdefense.gouv.fr/fr/le-territoire-francais-libere-par-la-retraite-allemande-en-mars-1917.html
Référence / Identifiant	Référence / Identifiant 14.18 A 129

https://imagesdefense.gouv.fr/fr/le-territoire-francais-libere-par-la-retraite-allemande-en-mars-1917.html